阿狄安娜用红肿的眼睛看看已然永逝的父亲，又看了看卡拉比斯，最后咬着牙，冲着他点头。卡拉比斯搬来个圈椅，把哀恸的阿狄安娜扶坐在上面，而后他用大氅把头发与嘴巴都捂上了，只暴露一对眼睛在内里，走到柱廊天井处的花圃，用带来的东西挖出两个浅坑，一个是给米特拉达梯的，一个是给马尔察的，跟着他来的兵士与百夫长，将家具、树枝、木板等东西搭在浅坑里，做成了个简易的火化堆。
在克劳狄和古铜色肌肉男的划子泊岸前，一个之前在七军团退役过的兵士悄悄对卡拉比斯说：“天啦，这恰是运气女神的安排――克劳狄之前在西里西亚时，曾被海盗绑架过，厥后他写信给姐夫路库拉斯，要姐夫出二十塔伦特来赎身，但海盗说他只值两个塔伦特，但路库拉斯连两个也不肯出。”
“不，不是，帆船上并不是十全军团的徽标，对方的旗舰利用的是紫帆！”卡拉比斯纳罕道，“这个是甚么来头的舰队？”
“之前我曾劝父王花重金雇佣他们来和庞培作战的，没想到父王身后这麦克米伦却来了。”阿狄安娜的神采凝重，不晓得远景是悲是喜。
他与世人穿行到正厅时，看到了一片惨痛而狼籍的气象，和他最早穿越来，进入卡拉比行宫时一样，到处是中毒肿胀的尸身，寺人的，女人的，小厮奴婢的，而后他在暗淡的光芒下，看到阿狄安娜跪在一个庞大的躺在血泊的尸身前，哀恸不已，毕都伊塔沉默地站在边侧，而阿基里斯则拜别交代与“第八军团先遣队”防务交割的事件了。
“厥后克劳狄靠甚么赎身的......”话说到这儿，卡拉比斯本身想明白了，当初在黎克达尼亚他庇主当众殴打克劳狄时，克劳狄抱住姐夫的大腿，苦苦要求的启事，统统都不消再说了，实景就摆在面前。
――――――――――――――――――――――――
中间的毕都伊塔沉声说：“是紫帆海盗麦克米伦，他本来据点在克里特岛，厥后被庞培摈除到了攸克兴海，但这家伙能从庞培部下脱身，也真是了不起啊！”
卡拉比斯把剑推归去，“我事前和你商定过，哪怕你父亲身后，你还是是倒置众生的本都王女，这个商定我没健忘――但我现在需求个回罗马的使节，至于我本人还会临时留下这里，就是不晓得阿谁该死的克劳狄到底真死了没有。”说完，卡拉比斯把一块誊写用的虎魄板按在柱子上，用牙蘸湿了炭墨刻笔，在上面一笔一划着......