郭靖摇点头说：“那倒不是。是乌日珠占婶婶主动找我妈妈学的，她说总不能让你感觉生分，说故乡话也让你感觉亲热些。”
郭靖道：“这是我妈妈说给我的，她还说乌日珠占婶婶的脾气很拥戴汉人的坚毅不渝，对她非常敬佩。乌日珠占婶婶膝下无子，你跟着她也好。”
他伸手摸了摸料子，触感柔嫩，心下不由打动。正欲起床穿衣，却见角落多出一个楠木箱子，天书正坐在上面，抱着别的一本无辜册本像啃饼干一样啃的咔擦响。
此人一句话说完，声音远远传出数十米，郭靖和谢曜却未瞥见人影。但二人都是不信邪的主，倒不像华筝似的惊骇妖妖怪怪。
“啊？”郭靖茫然一阵，忽而捧着肚子笑起来：“哈哈，谢曜你的笑话太好笑了！”
这一句问出乌日珠占却又不晓得甚么意义，茫然的摇点头，反复了一遍：“来用饭。”
谢曜和郭靖跑出老远，肯定那人不会追来，郭靖才撑着膝盖气喘吁吁的问：“谢曜，我们为甚么要跑啊？”
岂料刚出门就撞在一人身上，那人“啊哟”痛呼，颠仆在地。谢曜一看，本来是郭靖，忙将他拉起来，问：“你如何来了？”郭靖揉揉屁股，扶正毡帽，道：“我来教你蒙语，趁便去斡难河捉鱼玩。”
谢曜顿了顿，心下也知他不敢伤本身，干脆大喇喇的下床穿衣，一边穿一边道：“这地儿就我们是熟人，你何必整天恶霸霸的？你对我有好，我也对你无益，我们剑拔弩张老是讨不到好处。”
让谢曜光着腿下水那是千万不成能，三番五次回绝了华筝拖雷他们的聘请。找了岸边稍高的一处阵势，当场坐在那儿看他们一群孩子打水仗，看久了感觉无聊，便垂着脑袋打盹儿。
但郭靖却没有笑，而是皱眉问：“为甚么那女的会流血？那男人打她了？”
谢曜正愁无聊，当即应允。
谢曜心中稀有，虽知千年后天下一家，但此时却不能同日而语。他点点头道：“那金国为何又来给蒙古封官了？”
谢曜刚穿好衣服，就见帘子俄然翻开，幸亏天书有所发觉乖乖的躺在谢曜手上装死。来人恰是乌日珠占，她捧着一个陶瓷罐子，脸上又是拘束又是欢乐，张张嘴，对谢曜道：“来……来用饭。”
郭靖忍不住傻笑起来：“我道天下最笨的就是我了，可你连金都城不晓得吗？”可他笑完，小脸俄然严厉起来，正色道：“你要晓得你我都是汉人，金国占了我大宋天下，杀人放火无恶不作，却又不见他遭到甚么报应。我妈妈常说大宋官家不争气，本来出了个岳爷爷打的金兵落花流水，但是昏君无道，伙同秦桧将岳爷爷冤死风波亭。这下国将不国，昏君一见到金兵便远远的逃之夭夭，只剩下老百姓遭殃……”