夏洛克仿佛在为甚么事感到对劲。他向门外走去，两个警官尾随而出。
“那天早晨你去过那边。”夏洛克安静地说。
“是病了，雷斯垂德，我确切是在养病，但实在是有趣极了！的确没法设想如何度过那一天又一天的古板单调的日子。”
“就按照她跟彼得道晚安来证明这一点吗？对我来讲年青女人的话我并不完整信赖。”
华生跟着夏洛克一起在一家餐馆吃了午餐。夏洛克说他已经把全部案件的眉目理得清清楚楚。
“但你得明白，夏洛克。赫敏瞥见她从房里出来的。”
华生点了点头：“就是他，说话的声音我听出来了。”
夏洛克举起手制止他往下说。“我晓得你在说甚么，固然我是聋子――但不是傻瓜，这得感激上帝！但我能够奉告你，你美满是从一个弊端的前提解缆来措置这件事的。”
火车一到伦敦便有人前来驱逐夏洛克，华生大为吃惊，来接他们的有雷斯垂德探长，他把夏洛克的办案才气吹嘘得神乎其神。
“啊！这就是题目的关头。这要看她在那边干了些甚么，对吗？”夏洛克说。
华生觉得夏洛克这一次有些过于自傲。
他煞有介事地朝他们点了点头，然后向大街走去。
“白粉，”夏洛克如有所思地说，“不，我的朋友，内里是空的。这就是那天早晨你掉在凉亭里的东西。”
“是我问你的吗？”
“我敬爱的，我也不晓得。”
夏洛克深思了一会儿，“我猜想你是加拿大人。”
“身高差未几，”华生说，“就模样来看，仿佛就是那天早晨我遇见的那小我。除此以外我就说不准了。”
夏洛克盯着他看了一会儿，然后浅笑着摇了点头。“任何没有获得证明的事情我都不信赖！”
半小时后，夏洛克和华生就坐上了去伦敦的火车。
“这就是证据。”夏洛克从口袋里拿出一样东西，递了畴昔。
警督听了此话利诱不解地盯着华生，不晓得他葫芦里卖的是甚么药。过了一会儿，警督敲了敲本身的脑门，仿佛俄然贯穿到了甚么。
“我甚么都不承认，在你们获得证据之前我是不会承认的。”