外省的很多女人，当我们初度见到的十五天内，很轻易以为她们是傻瓜。德・瑞纳夫人便是这类女人中的一个。她对糊口没有涓滴经历，提及话来，可谓无忧无虑。这类女人，生来就有闲适的表情、傲慢的脾气和本性欢愉的品格。她们常常对粗鄙的人的行动浑然不觉。但是，不幸的是，运气把她抛在一群凡夫俗子中间。
――一个近代人？
她不肯意把本身的委曲向人家倾诉，有一次一个孩子发热，她觉得孩子已经死去，急得她也仿佛置身于另一个天下。结婚的头几年里，她内心的这类不称心，常常向丈夫倾诉，但是答复她的是一阵卤莽的笑声和耸动的肩膀。对于女人的痴情，这嘲笑和耸肩是一种轻视。这类嘲笑如果和孩子们有关，真如一把尖刀刺入她的心。分开了少女期间度过的修道院，再没有那种殷勤的、甜腻的阿谀，取而代之的是这些东西。她的痛苦能够说是教诲形成的。她设想天下上的男人全和丈夫一模一样，如瓦勒诺先生、专戋戋长夏尔科・德・莫吉隆。男人们天生卤莽、痴钝，麻痹不仁，但款项和勋章这类事除外。与款项和勋章分歧的东西，他们自觉仇视，哪怕来由实足。德・瑞纳夫人感觉这是男人的本性，仿佛他们穿长靴戴毡帽一样。
孩子们敬佩于连，但他一点儿也不爱他们，他的心机在别的处所。孩子们做甚么，他都耐烦照看。他沉着，泰然沉着并且公道。他是一个很好的家庭西席。百口人都喜好他，因为他的到来摈除了家里愁闷的氛围。但是对他而言恰好相反，对于上流社会他只感到仇恨和讨厌。为甚么要如许呢？这个上流社会实际上只在餐桌的末端采取了他，这或许能够解释他为甚么仇恨和讨厌了。有几次在华丽的宴会上，他用力粉饰本身对四周事物的仇恨。圣路易节那天，瓦勒诺先生在德・瑞纳先生家里成为说话的中间人物，于连愤恚已极，几乎透暴露来。他借口把守孩子，逃向了花圃。他暗里谩骂：“朴重诚笃的赞美，大家都说它是世上的美德。但是实际是如何的呢？自从办理贫苦人的慈悲奇迹以后，他的产业顿时增加了两倍、三倍，这是公开的贪污。我敢打赌，他赢利赚到孤儿弃婴的身上了。这些不幸的小孩子，他们的痛苦比别人更多。啊，盗贼、刽子手！唉，可我本身就是个孤儿。父亲恨我，哥哥恨我，百口人都恨我。”
在阿韦龙或者比利牛斯两省的小城里，因为气候酷热，一件微不敷道的事常常被看得极其慎重。维里埃就分歧了。暗淡的天气下，一个贫困的少年，有一些野心，因为他的心细致热忱，他需求花点儿钱享用欢愉。每天他都瞥见一个三十岁的女人，这女人有完美的节操，她的心机全放在孩子身上，绝对不会到小说里去寻觅甚么表率。在外省，统统都渐渐停止，统统都逐步展开，这才是天然的。