这小我真是卑贱到了顶点。于连脑筋里俄然闪过一个动机：“这个丑恶的大个子每年的支出也不过三四百法郎，因为狱里的犯人很少。我能够承诺给他一万法郎，只要他情愿同我一块儿逃到瑞士去……困难的是如何让他信赖我。”想到要同这么个卑鄙的人长时候商谈，于连顿觉讨厌，动机又转到别的事情上去了。
于连呆呆地站着，一动不动，面前一片空缺，待他略微答复点儿知觉，发明统统的善男信女们一窝蜂似地逃出教堂，教士们也分开了祭坛。于连跟在几个狂叫的妇女身后，渐渐向外走。一个女人想比别人逃得更快，奋力前冲，猛地撞在于连身上，将他撞倒了。他的脚一时被世人推倒的椅子绊住了，他挣扎着想要站起，却感觉颈项被人按住了，本来是个穿礼服的差人。于连自但是然地去摸他的手枪，胳膊却被另一个差人按住了。
好久以来，她就一心想死了。她被她现在的忏悔教士逼迫着给德・拉木尔先生写了那封信，这封信对这个被耐久的愁苦折磨得衰弱不堪的人，无异是重重的最后一击。这愁苦是因于连的拜别形成的，但她本身却称之为“忏悔。”那位新从第戎来的年青教士，既有德，又有热忱，却把她的心机摸得一清二楚。
“总而言之，那伤势并不致命？”于连不耐烦地走近一步，问他道，“你能用你的生命来包管吗？”
那看管虽是个身长六尺的大汉，却有些怕他，直朝门口退。于连晓得本身用错了体例，便又坐下，扔了一个拿破仑给诺瓦鲁先生。
“何况糊口对我也还适意，这里很温馨，我涓滴不感觉腻烦。”他笑着想，因而他开了一张票据，列上他让人从巴黎寄来的书目。
一名审判官来到监狱。
我身后一年，您就同德・克鲁瓦斯努瓦天赋生婚，我要求您如许做，我以丈夫的名义号令您如许做。不要给我写信，我不会复书的。我不如伊阿古那样坏，但我却要像他那样说：从今今后，我将不说话。
诺瓦鲁先生因而又滚滚不断地将他所晓得的有关德・瑞纳夫人的详情全都奉告了他，只是绝口不提爱丽莎来过的事。
于・索
“天哪，统统都完了……”他复苏过来，大呼道，“是的，十五天今后上断头台……或者在此之前他杀。”
等他将本身阐发明白了，真谛闪现在他的面前，如监狱中的石柱普通清楚，他感遭到了懊悔。
“如果如许死了，不是出于我本身的手，就不是罪过了，”德・瑞纳夫人的暗想，“上帝或许会宽恕我在灭亡面前感到的欢乐。”她不敢再加上这一句：“并且死在于连手里，那真是最大的幸运了。”