但是这爱情不但没有像他所但愿的那样渐渐燃烧下去，反而敏捷地增加起来。“不错，她是猖獗的。”他想，“但是莫非她是以就不成爱了吗？这世上莫非另有比她更美的女人吗？凡是最文雅的文明所能产生的激烈的欢愉的东西，不是全数都堆积在德・拉木尔蜜斯一人身上吗？”这些对往昔的幸运的回想，占有了他的全数心灵，敏捷地摧毁了统统明智。
她呢，她为了前几天对他的崇拜而如许奖惩本身，奖惩于连，她的高傲心机获得了一种称心满足。
玛特儿谛视着她母亲的这番行动，看到本身一贯讨厌的丑怪的蓝花瓶打碎了，感受非常欢愉。于连既不言语，也不发急。他瞥见德・拉木尔蜜斯就在他的面前。
在他们眼里，她真斑斓诱人到了顶点。晚餐以后，德・凯吕斯先生、德・吕兹先生和他们的几位好朋友都来了。我们能够说，德・拉木尔蜜斯重视起手足之情和礼节端方来了。固然那夜晚气候极佳，她却不肯到花圃里去，反要他们围坐在德・拉木尔夫人的靠背椅四周，如同在夏季里一样，那张蓝色的沙发又成了这群人的中间。
“莫非我说的不是实话吗？”于连心想，“为甚么我畴前对这个猖獗的女人的爱情现在还在折磨我呢？”
陈腐的日本花瓶打碎二十四小时以后，于连无疑是人间最不幸的人。
一天凌晨，七点钟，他正在如许深思的时候，忽见玛特儿走进图书室来了。
这一天午餐以后，德・拉木尔夫人要他去取一本放在茶几上的小册子，那是一本罕见的、具有煽动性的书，是她的牧师早上悄悄送过来的。于连拿那小册子时，碰倒了一个古旧的、形象丑恶的蓝瓷花瓶。
平生第一次，于连屈就在一种更强更高的聪明和力量面前，这聪明乃是对他的最激烈的仇恨鼓励起来的。他的摆荡的设想，这时不但涓滴想不到替本身辩白，反倒轻视起本身来了，他听了这些为摧毁他的自负心而经心编织出来的刻薄话，自大的心机被打得粉碎，感觉玛特儿说的很有事理，并且说得还不敷。
“我晓得，先生，您想同我说话。”
他的聪明只能达到这一步了。他全然不能体味这个奇特的人儿的脾气，是偶尔之神使她成为他的全数幸运的主宰。
每一句话都使于连可骇的痛苦加强百倍。他想逃窜，德・拉木尔蜜斯威风凛冽地抓住了他的胳膊。
“那怕甚么，”德・拉木尔蜜斯高傲地答复，“谁敢向我说闻声了我的话？我要一劳永逸地从您那小小的自负内心断根出它对我的各种动机。”