刚说到这里，伯爵的车子载着于连在德・拉木尔府门前停了下来。于连实在很爱他的诡计家。阿尔塔米拉曾经给了他如许一句标致的赞语，明显是出于深切的的熟谙和体味：您没有法国人的轻浮，并且晓得合用的原则。刚好前天早晨于连读了卡西米尔・德拉维涅先生的悲剧《玛利诺・法利埃罗》。
“依我看，”于连说道，“为达目标，不择手腕。如果我不是这么微不敷道而有几分权力的话，我会为救护四小我的性命而绞死三小我。”
“索黑尔先生，您明显是在想一些很风趣的事。是不是关于阿尔塔米拉伯爵谋反的奇闻轶事？此次谋反把他送到巴黎来了。请您奉告我究竟您在想甚么，我很想晓得，我会严守奥妙的，我向您发誓。”她被本身讲的话惊住了。如何，她竟向一个下人肯求起来了！她更加局促不安，俄然换用一种草率的口气说道：
“伊斯拉埃尔・贝尔蒂西奥，军器厂里的一个浅显木工，他不是比统统那些威尼斯贵族更有脾气吗？”我们这位背叛的布衣对本身说，“这些人的贵族世系，能够上溯至公元700年，比查理曼大帝还早一个世纪；现在夜德・雷斯先生的舞会上，最陈腐的贵族，其世系也只能勉勉强强追溯到十三世纪，但是，固然这些威尼斯贵族出身如此崇高，可儿们记着的倒是伊斯拉埃尔・贝尔蒂西奥。”
“您一贯那么沉着，是甚么竟然把您变成了一个富于灵感的人，一个像米开畅琪罗那样的先知呢？”
“我在说甚么呢？他或许卖身投奔圣会当个部长，因为这位巨大的丹东盗窃过。米拉波也出售过本身。拿破仑在乎大利也盗窃过数百万财帛，不然他也会被贫困难倒，就像皮舍格吕一样。只要拉梦德向来没有盗窃过。一小我应当盗窃吗？应当出售本身吗？”于连内心想。这个题目把他难住了，只好去浏览大反动的汗青，后半夜的光阴，便如许畴昔了。
这个锋利而真假的问话，大大地伤害了于连，重又激起了他统统的猖獗。
“贫乏思惟。”阿尔塔米拉伯爵答复道。
伯爵脸上透暴露轻视的神采，出于规矩，他本想把这神采粉饰起来，成果却反而更加刺人。
“这是因为您们这个老朽的社会最看重的是礼节……您们永久超出不了匹夫之勇，您们中能够产生缪拉，但是却永久也产生不了华盛顿。我在法国见到的只是虚荣。一个有创见的人说话时暴露来一点锋芒，仆人便觉得本身受了欺侮。”