宋教员皱了下眉头，她看不懂，不过她还是晓得班上的讲授停顿，这俄文也才第二个学期，能看懂俄文原版的门生，恐怕也就楚明秋一个。
宋教员细心打量他，看不出有甚么，便又问：“看甚么书呢？能给教员看看吗？”
宋教员沉默的点点头，楚明秋便说：“苏东坡和佛印和尚是好朋友，俩人道格都很滑稽，相互常常相互调侃打趣，有一次，佛印问苏东坡，他在苏东坡内心是甚么样的，苏东坡用心说，是一堆牛屎；苏东坡反问道，他在佛印心中是甚么样的，佛印答复说，是金身佛像。
“你！”秦淑娴大窘，有些焦急了：“你少拿我爷爷说事。”
“别走，别走，”楚明秋将她们叫住：“我给你们看看，你们这镰刀磨好没有。这反动兵士毁灭仇敌靠兵器，我们支农的兵器便是这镰刀，这兵器不好可毁灭不了仇敌。”
“为甚么？”宋教员反问道，楚明秋皱眉说：“教员，您晓得苏东坡和佛印和尚的故事，您情愿听吗？”
“就看书？”
“我晓得你不肯意，实在我也挺不乐意的，可没体例，谁让我承诺了呢，你也勉强姑息听一下，免得今后见秦老爷子问起，我不好答复。”
宋教员面带浅笑，可若细心看，她的浅笑有些生硬，楚明秋没有重视宋教员，他以为宋教员是晓得这事的，连快意楼都出来看了，百草园那么大块地放在那，另有不问清楚的，既然晓得了，那就用不着装了。
苏东坡有些不测，百思不得其解，回到家里，他把这事奉告了他mm，他mm苏小妹，是宋朝驰名的才女，苏小妹想了下便奉告他，他输了。
本来如此，楚明秋一下便明白了，刚才秦淑娴和他从一个方向过来，俩人平时干系就挺好，秦淑娴学习上有甚么不懂的便来问他，现在竟然被人曲解了，这让他有些哭笑不得。
祁大爷便是上午在水井边的那位，祁大爷是贫农，不太会说话，站在步队前，也不晓得该如何说，吭哧半天，大师也没听明白，不过祁大爷现场树模，将宋教员的镰刀给磨好了，然后同窗们传看，这磨好的镰刀是甚么样。