巴顿：“啊？你就这么不信赖我？”
卡・艾尔：“首席参谋。”
巴顿：“你要干（甚么）。。。啊！”――脑袋俄然感到一阵巨痛，及时扶住洗手台才没跌倒
卡・艾尔：“当然不是。。。接着。”――丢给巴顿一个瓶子
卡・艾尔：“你插手赤军后的首个任务。”
巴顿：“没有说话停滞？你的意义是我学会中文、法文了？”
卡・艾尔：“恩，十五分钟后私家飞机就会到达戴高乐机场。。。”
卡・艾尔：“我这是实话，她本人对赤军没有任何代价，但对小队的领队而言倒是无价之宝。”
卡・艾尔：“不，恰好相反，这是一次救援任务，你要帮小队从“星月帮”手里救出她。。。”
非常钟后，一间挂有“正在洁净中”牌子的公厕内，一个金发碧眼的巴顿出世了
巴顿：“私家飞机？我们不是已经到巴黎了吗？为甚么还要跑路？”――边换衣边问
卡・艾尔：“星月帮是本地的一个帮派，专门处置拐卖妇女的活动，关于他们的详细谍报你能从小队里的成员那边获得。”
卡・艾尔：“体力？充当打手卖力？你搞错了。我要交给你的任务不是体力事情，以你现在的身材状况绝对能对付。”
巴顿：“啊？你想把我扔在巴黎放手不管了？我此人生地不熟的，连句法语都不会。。。”――拉开试衣间的拉帘，面劈面诘责
巴顿：“那么你呢？”
巴顿：“首席参谋？开甚么打趣，凭我的智商能给你做首席参谋？你别耍我了。。。”――不信
巴顿：“这是甚么意义？”
巴顿：“他们英语程度如何样？我可不会中文。。。”
巴顿：“单向翻译器？”
卡・艾尔：“干甚么？当然是在帮你挑衣服、给你重新打扮一下喽，我如何能让你穿戴现在这一身衣服在巴黎的大街上走？那也太丢人了。给。。。（把挑好的衣服塞给巴顿）去试衣间里换上尝尝，感觉哪块儿不称身就说出来，好让驻店裁剪师给你现改。”――表示得仿佛一对私奔的情侣
卡・艾尔：“内里有三百欧元现金、全套假证件、手机等都会糊口必须品（丢给巴顿）。。。详细的你翻开本身看，我去给你结账。”――分开
巴顿：“不是体力事情？那你要我做甚么？”
伴随伴计：“This_way,sir...Follow_me...”――带路，前去试衣间，全程保持着职业xìng的浅笑