“……”威廉的回应则是翻着白眼，将满满一罐的加勒特爆米花砸在克里斯托弗・迪克森微凸的小肚子上，听着对方“嗷！”的一声捂住肚子，表情俄然就畅快了很多。
汉斯太太还请了专业的拍照师，为她和威廉的合影拍照，并说要将照片冲印出来后放大装裱起来挂在店里最夺目标位置。
汉斯太太当然是欢畅了，现在她的汉堡店不但在洛杉矶闻名遐迩，就连其他都会的人也都晓得这家店的存在了。
红遍全美带来的好处天然是源源不竭的，比如说开端有一些贸易大制作开端向威廉抛来橄榄枝，比如说威廉现在的片酬已经是五百万美圆起，制片厂最遍及的开价已经达到了八百万美圆等等，但是名誉带来的负面结果也垂垂凸显：哈佛也不再安然了；威廉在洛杉矶和托比・马奎尔合租的公寓被小报记者暴光了出来。
托比・马奎尔的全部神采都解冻住了，蓝眼睛里一半是苍茫一半是思疑的，看起来好笑极了。
幸亏解密书也没有让威廉找好久，中文繁体翻译版的《悲惨天下》，还是当年威廉和兰斯第一次去唐人街的时候在中文书店里买的，书保存的很好，十几年畴昔了，除了册页有点发黄外，并没有破坏或缺页。
“绝对是。”托比・马奎尔抖了抖身上刚起来的一大片鸡皮疙瘩：“《美国周刊》绝对是用心的，他们仿佛不太喜好你，威尔。”
……
“真的？”托比・马奎尔的蓝眼睛里俄然炸出一片灿烂的欣喜：“我真是太太太高兴了！”他的声音因为打动而带有一丝哽咽：“我实在是不晓得该如何对你表达我的谢意，威尔。”
1997年的上半年，除了专注学业外，威廉没给本身安排任何端庄的事情（偶尔拍拍杂志照或看看脚本不算），因为在这几个月里，他有一件非常非常首要，乃至影响他将来统统奇迹决定的事情要做，那就是：赢利。
现在，威廉身上的标签就太多了，并且老中青三个春秋段的观众从他身上看出了分歧的东西，cbs电视台做的一期“你对好莱坞明星有甚么印象？”的街头调查中，“好莱坞年青的电影明星”板块上面有43%的受访人群填写了威廉・布兰德利这个名字，此中青少年对威廉的印象多是“非常辣”“我想变成他”“女朋友看到他老是尖叫个不断”“比利太吓人了”，中年观众对威廉的印象多是“学习很棒的电影明星”“人生跌宕又励志”“诙谐感”“演技不错”，而偏大年纪观众对威廉的印象则多是“家庭教养好”“有音乐天赋”“不像其他年青人那么暴躁”等等。