“……，君之考成既优，再说积功。君任亭长三月，导人向善，佩服豪强，为民买桑，赈赡孤老，一亭当中，尽欢乐跳舞，部中之民，皆以君为父母。又练习里民，备冬寇，使寇贼害怕，不敢犯境，彻夜更又刚毅判定，勇於任事，驰援邻部，可谓殊功。君之积功甚矣！”
他听出了荀贞的表示，这较着是在“让功”啊！但为甚么呢？将这么大的功绩拱手相让，很不普通。他细细察看荀贞的神采，就像是在研讨甚么高深的困难一样，只可惜荀贞低眉垂目，露在外边的只要一副谦恭的模样。既然从神采上看不出甚么，他干脆也不猜了，直言不讳地说道：“多谢荀君美意，将功绩让我。只是君意如何？还请直言相告！”
荀贞想说的不是这个，不过他既开了话头，也就顺着说道：“正要就教谢君。”
荀贞话说得标致，实在他保举杜买、陈褒美满是出无私心。
两人暗里里说完，谢武将左球叫过来，把荀贞的意义委宛道出。
“是啊！彻夜刘庄之以是能够保全，起首是因为谢君批示若定，其次是因为左君临阵调剂，我只不过是因人成事罢了！如何能独领此功？”
“本亭求盗杜买，夙来恪守本职，亭卒陈褒，一贯勤恳尽责。彻夜，他两人又一个调集里民，急驰援救，一个从我击贼，冲杀在前，皆有功。我若能果如君之吉言，迁为蔷夫，则繁阳亭长一职，窃觉得杜买正合其用，而求盗一职，陈褒亦足任也。”
三小我买卖结束，皆大欢乐。
临别离前，荀贞特地将杜、陈两人叫至近前，意味深长地说道：“明天早晨，你两人建功不小，去到县中后，如有机遇晤见县君，牢记要好好表示！”
“阀阅簿”就是功绩簿，是吏员升迁的根据，凡立下功绩，必在簿中有书。“君必为最”，“最”就是第一。在吏员的升迁上，帝国最重选优拔尖，凡在考核中获得第一的人才都会被予以升迁，赐与重用，也就是所谓的“课最升迁”，而对有特异才气、服从明显的，更常常会越级汲引，加以“超迁”。
荀贞不是推举入仕，也不是被辟除入仕，而是走的“吏道”，即“学优而仕，始自乡里，本於小吏干佐，……，积以光阴，……，迁为牧守，入作台司”。
“荀君，你可真是一个仁厚的君子！既推功与我，又不忘部属。你放心吧，我必会帮你保举。”
和聪明人说话就是费事儿。谢武的言下之意：你把功绩让给我的互换前提是甚么？