“记得是哪家公司吗？”
三月三十一日――伦敦机场有一神似吉恩的男人来领箱子。
华生却没法像夏洛克那样镇静，他反而感到他的思路再一次被扰乱了，雕像公司经理的话颠覆了他前面的推理――在乔斯琳的书房里发明了箱子印，他曾推断吉恩与乔斯琳就是凶手之一。现在，对于阿谁货箱印，从乔斯琳本人、保镳乔治以雕像公司经理一起指认下来，它就是乔斯琳买的阿谁，而底子不是装尸身的阿谁。如此，华生晓得本身的猜测就没法建立了。
两人随及筹办歇息，为明天的路程养精蓄锐。
夏洛克脱下外套从口袋中取脱手机说：“有些事情我们现在便能够搞清楚。”他照着雕像公司经理留给他的名片上的号码拔出去。
三月二十八日――吉恩回到伦敦。
只要一个箱子，它既合适雕像公司经理说的只送出一只箱子的说法，箱子装尸身的题目也能获得解释了。究竟是如许的――翻开箱子，偷梁换柱的事是在这三段路程的某一处停止――由雕像公司解缆时，箱里装的确切是雕像，一向到机场都必定没被动过手脚。运抵伦敦时，箱内固然装的是死尸，但有证据能证明不成能是在飞机上改换。以是，手脚必然是在巴黎――伦敦――巴黎――伦敦之间的某一处做下的。他们必然是在路途上的某一点动手！”华生为本身的推论感到镇静。
……
雷斯垂德向夏洛克告之，伦敦警方调查到了三月三旬日托送到伦敦的货箱。阿谁箱子在机场被一名男人领走。男人中等个头，金发。自称叫吉恩?杰瑞德。他在签收单签了字后将箱子领走了。而后他的行迹就没法把握了。吉恩的照片被拿去指认过，大师只说很像，却无人敢必定。
四月五日――吉恩到机场再次取箱子。
“好极了！”夏洛克镇静地说。
“这到底是在搞甚么鬼！”华生几近要跳起来，俄然他面前灵光一闪，明白了夏洛克的表示。“我懂了！底子不是三个箱子！就是一个！只不过箱子在不竭地运来运去，将人搅晕乎了！
“莫非我不再说出恰好相反的结论了吗？”华生感到沾沾自喜。
雷斯垂德的来电打断了他们的扳谈。
有关吉恩的环境也调查过了。他是一家告白公司的平面设想师，担负绘画事情。单身一人。值得一提的是，他在三月二十五日到这个月的八号之间在公司请了假。