干曰：“只消一童随往，二仆驾舟，其他不消。”操甚喜，置酒与蒋干送行。
干惊诧曰：“吾久别足下，特来话旧，何如疑我作说客也？”瑜笑曰：“吾虽不及师旷之聪，闻弦歌而知雅意。”干曰：“足下待故交如此，便请辞职。”瑜笑而挽其臂曰：“吾但恐兄为曹氏作说客耳。既无此心，何速去也？”遂同入帐。
今抢先立水寨，令青、徐军在中，荆州军在外，每日教习精熟，方可用之。“操曰：汝既为水军都督，能够便宜处置，何必禀我！“因而张、蔡二人，自去练习水军。沿江一带分二十四座水门，以大船居于外为城郭，划子居于内，可通来往，至晚点上灯火，照得天心水面通红。旱寨三百余里，炊火不断。
干取出版信，将上项事一一说与曹操。操大怒曰：“二贼如此无礼耶！”即便唤蔡瑁、张允到帐下。操曰：“我欲使汝二人进兵。”瑁曰：“军尚未曾练熟，不成轻进。”操怒曰：“军若练熟，吾首级献于周郎矣！”蔡、张二人不知其意，惶恐不能答复。操喝军人推出斩之。斯须，献头帐下，操方觉悟曰：“吾入彀矣！”先人有诗叹曰：“曹操奸雄不成当，一时狡计中周郎。蔡张卖主求生存，谁料目前剑下亡！”众将见杀了张、蔡二人，入问其故。操虽心知入彀，却不肯认错，乃谓众将曰：“二人怠慢军法，吾故斩之。”众皆嗟呀不已。
干深思：“周瑜是个邃密人，天明寻书不见，必定害我。”睡至五更，干起唤周瑜；瑜却睡着。干戴上巾帻，潜步出帐，唤了小童，径出辕门。军士问：“先生那边去？”干曰：“吾在此恐误都督事，临时告别。”军士亦不阻当。干下船，飞棹回见曹操。操问：“子翼做事如何？”干曰：“周瑜雅量高致，非言词所能动也。”操怒曰：“事又不济，反为所笑！”干曰：“虽不能说周瑜，却与丞相探听得一件事。乞退摆布。”
曹军败回。操登旱寨，再整军士，唤蔡瑁、张允责之曰：“东吴兵少，反为所败，是汝等不消心耳！”蔡瑁曰：“荆州水军，久不练习；青、徐之军，又素不习水战。故尔致败。