外如荆州刺史王澄,误信谎言,折回江陵,亦见前回。适巴蜀流民,散居荆湘,与土人忿争,激成乱衅,戕杀县令,啸聚乐乡。澄遣内史王机,率兵往讨,流民已望风乞降,澄佯为承诺,暗令机乘夜掩袭,沈杀八千余人,统统流民老婆,悉数充赏。但另无益梁流民,未曾从乱,免不得兔死狐悲,更兼湘州参军冯素,亦欲尽诛流民,遂致流民大骇,居住四五万家,同时造反,推醴陵令杜弢为主,奉为湘州刺史,南破零陵,东掠武昌。王机出军堵御,得胜奔回。澄亦不加恐忧,且与机日夜纵酒,投壶博戏,消遣工夫。即如乃兄王衍,惨死宁平,他亦没甚悲戚,反抱着悲观主义,得过且过罢了。至若成都为李雄所据,前益州刺史罗尚,始终不能光复,反由李雄出兵东略,屡攻涪城,梓潼太守谯登,恪守三年,食尽援穷,终遭陷没。登被擒不平,致为所害。叙入此事,以是旌忠。长江高低流,如此扰乱,另有何人勤王?惟琅琊王睿镇守江东,尚觉安居无事,但他是已脱虎口,居住乐国,何必再投险地,来作孤注?以是宅中驭外的洛阳城,反弄到内无粮草,外无救兵。怀帝整天忧愁,徒唤何如。会大将军多数督苟晞,表请迁都仓垣,并使处置中郎刘会,运船数十艘,宿卫五百人,谷米千斛,来迎乘舆。怀帝意欲从晞,调集公卿,决定去处。公卿已是寥寥,剩了几个胡涂虫,毫无智谋,当断不竭。侍从摆布,又尽管面前温饱,恋恋家室,未肯远行。究竟怀帝是个主子,不能孑身潜遁,没何如顺服众意,又蹉跎了好几日。既而洛中饥困,人自相食,百姓流浪转徙,十死八九。怀帝实不堪久居,再召公卿集议,决意启行。偏是卫从寥落,车马冷落,怀帝抚手长叹道:“如何竟无车舆?”乃使傅祗出诣河阴,整治舟楫,自与朝士数十人,步行出西掖门。到了铜驼街,但见盗贼盈途,到处劫夺,料知不能畴昔,只好退回。度支校尉魏浚,带领流民数百家,出保河阴的硖石,偶然掠得谷麦,献入宫廷。怀帝已饥不择食,不便问及来源,就将这谷麦赡济宫人,并加浚为扬威将军,仍领度支仍旧。竟然做了贼天子。
刘曜既污辱羊后,又殛毙太子诸王,尚嫌财帛未足,不免怨及王弥,说他先入洛阳,格外多取。弥尚未知曜意,向曜献议道:“洛阳为天下中州,江山四塞,城阙宫室,不劳补缀。殿下宜表请主上,自平阳徙都此地,便可坐镇中原,奄有中原了。”曜借端泄忿道:“汝晓得甚么?洛阳四周受敌,不成恪守,况已被汝等打劫净尽,只剩了一座空城,另有何用?”弥亦怒起,且行且骂道:“屠各子,匈奴贵种,叫作屠各。莫非想自做帝王么?”遂亦引兵出洛,东屯项关。曜遣呼延晏押着怀帝及庾珉王俊等赴平阳,复将宫阙焚去,挈了羊后,麾兵北行。汉兵已三路分趋,胡氛少散。司徒傅祗,曾出诣河阴,尚未还都。见上。便在河阴设立行台,传檄四方,劝令会师孟津,共图规复,无如年垂七十,筋力就衰,偶尔感冒风寒,就不能支,竟尔去世。一起了。