熊荆以毋忌作为本身的翻译，而在贪吃号，西拉努斯和无勾长用那本对比字典相同。带着对毋忌这个希腊语非常流利翻译的猜疑，一行人到达郢都的路上，西拉努斯终究探听到毋忌来自于何方。
“然。”熊荆点头，无勾长优先向他禀告过这件事，还提交了一份远洋运输马匹的建议。马匹远洋运输并非不成行，比如欧洲移民美洲，马匹都是船运畴昔的。但如何减少马匹在运输中的灭亡――本来是四匹公马、十二匹母马，是一件非常毒手的事情。
“噢！”摆布史对视一眼才下条记及时，西拉努斯噢了一声，喊起了太阳神。“这真是一个古迹！”他喃喃道。而后他看了浅笑着的毋忌一眼，再道：“如果您执意如此，我只能将此事奉告天子本人：兵变行省巴克特里亚的使臣遭到楚国的欢迎。并且，我回绝他持续担负我与您之间构和的翻译，我不信赖他。”
正因如此，塞琉古二世才会收到五千套钜甲以后‘送出’十六匹种马，并同意向楚国出售尼萨马。在上古天下，产于波斯的尼萨马和萨尔玛提亚人的贵族马（应当是指中亚的汗血马），是独一两种肩高遍及超越一百五十厘米的优良乘马。当然，两种马也存在不同：尼萨马更加结实，合适披甲重装，贵族马脾气暴烈，普通要去势骑乘，负重才气弱于尼萨马。
“尊敬的王，我信赖您的属臣已经向您禀报了他与我国天子的商定，”西拉努斯用希腊语写道。“塞琉古向您出售尼萨马，您向塞琉古出售兵器和盔甲。”
“尊敬的王，如果是在塞琉古，一匹浅显马只需求两百德拉克马，一匹优良的战马则起码需求一千德拉克马，最高贵的莫过于亚历山大大帝的坐骑布塞弗勒斯，他的父亲为此破钞了十三个塔兰特。”和熊荆一样，西拉努斯只晓得塞琉古、地中海的马价。“这个代价能够买到七百八十套青铜盔甲……”
西拉努斯写在纸上的话熊荆没有看完就笑了起来，他奉告不疾等人道：“使臣言，最贵的马，亚历山大的坐骑布塞弗勒斯值十三个塔兰特，能够买到七百八十套青铜甲。”
不疾五甲换一马的发起是有根据的，阿拉干库兰港是国际性商港，一些尼萨马、希腊式的青铜甲也销往印度、哲罗和潘迪亚，只是这个代价起码要翻十倍不止。塞琉古使臣竟然举了亚历山大坐骑的例子，一塔兰特即是六千德拉克马，十三塔兰特就是七万八千德拉克马，这是高贵的不能再高贵的代价。