匈奴寇叛,自知罪大,穷鸟困兽,犹图救死,况种类繁炽,不成殚尽。今转战日增,全军疲苦,虚内给外,非中国之利。窃见度辽将军马续,素有谋谟,且典边日久,深晓兵要,每得续书,与臣策合。宜令续深沟高垒,以恩信招降,宣示购赏,明其期约,如此则丑类可服,国度无事矣。
马续既接朝旨,复得商书,当然用心招安,敛威用恩。南匈奴右贤王部抑鞮等,带领万三千口,诣续乞降,惟吾斯车纽,仍然未服。吾斯且推车纽为单于,东引乌桓,西收羌胡等数万人,攻破京兆虎牙营,戕上郡都尉及军司马,转掠并凉幽冀四州。未曾大挫强虏,徒欲壹意主抚,亦为启寇之阶。朝廷尚主张退守,但徙西河治离石,上郡治夏阳,朔方治五原。待至寇势日迫,警报时闻,乃遣中郎将张耽,调集幽州乌桓诸郡营兵,出讨叛虏。耽有胆略,善抚士卒,军中乐为效死,行至马邑,与虏兵相值,一阵横扫,枭得虏首三千级,活捉无算。车纽与诸豪帅骨都侯等,心惊胆落,蒲伏请降。惟吾斯窜去,嗣复清算余烬,再来寇边。耽与马续合兵奋击,追至谷城,大破吾斯;吾斯遁入天山,与乌桓兵依险自固。耽穷兵深切,逾涧攀崖,猱升而上,连斩乌桓渠帅,夺还被掠人畜,不成胜计。吾斯复遁,虏势乃衰。偏是北寇渐稀,西羌复炽,乃至践踏三辅,烽火连天。本来且昌羌等投降今后,余羌亦多被马贤击走,陇右却温馨了年余。已而烧当羌酋那离等复叛,又为马贤所诛。贤奉调为弘农太守,另任来机刘秉为并凉二州刺史。机与秉出都时,往辞大将军梁商,商与语道:“古称蛮夷荒服,蛮夷要服,是说他荒忽无常,全在镇抚得人,临事制宜,毋拂彼性。今二君生性嫉恶,太分吵嘴,孔子所谓人而不仁,疾之已甚,必致激乱,何况蛮夷蛮夷哩?愿二君务安羌胡,防大赦小,方可无虞!”既知二君性刻,何勿上表谏诅?机等固然报命,但赋性难移,怎能遽改?到任今后,苛待群羌,多所扰发,因而且冻傅难锺羌等复叛,攻掠金城湟中,犯境三辅,殛毙长吏,毒虐生民。朝廷闻警,急将机秉二人逮还,特拜马贤为征西将军,使骑都尉耿叔为副,带领摆布羽林五校士,及诸郡兵十万人,出屯汉阳。大将军梁商虑贤大哥难任,请改用大中大夫宋汉,顺帝不从。贤在途稽留,多日不进,时马融为武都太守,上书进谏道: