“他们……他们真的是……噢，感谢你多比。”凡林说到，紧接着他就把袜子套在了脚上，起码，应当让多比欢畅一下不是。
“感谢您，凡林仆人，您还为多比买了新衣服……”
固然说这野生小精灵比较奇特。
“当然，”凡林说，“恰好，我也有东西送给你。”
多比冲动坏了，凡林看到多比的眼泪都滴了下来。
万幸，哈利也直接穿上了。
圣诞节那天早上，凡林俄然复苏过来，合法凡林想弄清楚是甚么让他俄然复苏过来时，他展开眼，看到在黑暗中有个庞大的，圆圆的，有着绿色眼睛的东西正盯着本身，近得几近鼻子贴着鼻子。
多比递给凡林一包东西，内里本来是一双短袜子。
“哪……礼品！”斐尼甘重视到在床脚下有一大堆东西后说道。
而罗恩呢，送了胀鼓鼓的一袋大粪弹，小天狼星则送了一块腕表，上面另有着精美的斑纹。
而海格则送了一大盒糖果，海格接收了经验，他考虑到牙口的分歧，这一点凡林非常光荣。
一向有规矩的小精灵，并且，多比已经是寝室常客了。
好吧，没有他的礼袍耻辱。
“多比很抱愧，凡林少爷！”多比仓猝吱吱地叫道，用他长长的手指捂住嘴巴向后退了一下，“多比只想祝贺凡林少爷‘圣诞欢愉’并带给他一份礼品，先生！另有哈利。波特说过量比能经常来看看他的，先生！我也给哈利波特先生带了一份礼品。”
这时，罗恩也开端拆礼品了，不过，是帮哈利拆。
凡林把床帘拉开，从床头的桌子上拿了一件衣服披在本身的身上。
当然另有韦斯莱太太的那份，内里有一件新的套头毛衣和很多家庭制作饼。
“多比得走了，先生，我们已经在厨房里做好早餐！”多比说着，仓促走出了房间，颠末时挥手向罗恩和其别人说再见。
“有人攻击你吗，凡林？”斐尼甘困乏地问。
如果换成罗恩的话，这么耻辱的东西……
比起多比送来的那双奇特的短袜，凡林对其他的礼品就对劲得很，哈利送给他一本《不列颠及爱尔兰的魁地奇队》……究竟上，哈利纠结了好久，但是他实在想不到凡林需求甚么。
“不是，多比罢了，”凡林说到，“去睡吧。”
凡林没持续说下去，他惊骇本身又说出来甚么能够让多比痛哭的话。
“那，多比能够送给哈利.波特礼品嘛，我是说，为了表达感激……”