“不,明天再玩吧,必须走了,哥哥叫我。”说完便穿过通衢,朝家里跑去。推开门,看到的是阿尔焦姆的同事罗曼,另有一个不熟谙的人。
本司令宣布:①全城住民二十四小时内交出统统兵器及冷兵器,违者枪决。②全城戒严,晚八点后制止上街。城防司令科尔夫少校。
他要走了,阿尔焦姆说:“朱赫来,祝你好运。明天我也去,把事情给办好当。”
“你叫我?”保尔问。阿尔焦姆点点头,对陌生人说:“这就是我的弟弟。”那人向保尔伸过来一只细弱的手。
已是半夜十点摆布,朱赫来走过来,把保尔叫到院里,抬高声音问:
一名卫兵站在台阶旁,他头上的钢盔换成了大檐帽,上面有一枚鹰形的徽章。就在那边的院子中有一大块园地,用来堆放收缴的兵器。
在被枪决的威胁下,整天有人交兵器。大人没敢出面,满是少年和小孩儿,但德军没截留任何一小我。
“哎哟,你弹得太棒了!只可惜年纪太小,若不然我能够考虑让你作我情郎。我喜妙手风琴手,琴声把我的心都快熔化了!”
保尔当然晓得为甚么,可他没敢将这事奉告朱赫来。他提心吊胆地问:
他两条腿在打着颤。“这件事成果会如何?”他想着,严峻得内心缩成一团。没到上班时候他便去了发电厂,不想呆在家里。他从看门人那边找到钥匙,开了门走进安装着发动机的机房。他擦着风箱,往锅炉里放着水,然后生火,一边干着活儿,一边内心揣摩:“列辛斯基的宪兵队里现在不晓得如何了?”
妈妈正在厨房忙着做饭,底子没重视他。
中尉仿佛正在写甚么,然后拿起写好的东西向外走出去。把一封信交给勤务兵,便当即沿着花圃的小径,走向临街的篱笆门。刚到凉亭边,中尉站住了――是跟谁在说话吧?涅丽・列辛斯卡娅从凉亭里走出来。中尉挽着她的胳膊,两人一起出了篱笆门上街去了。
“阿尔焦姆被抓去了吗?”
“保夫卡!”是阿尔焦姆的喊声。
旧砖厂旁悄悄无声。木板屋顶,有些处所都坍塌了;到处是堆积如山的碎片;一座座砖窑也都坏了,到处荒草,一片凄冷气象。只要他们和谢廖沙平时偶尔来玩一玩。保尔找出埋没的处所藏他的“宝贝”。
保尔早已满脸通红,只不过夜晚谁也看不清罢了。他想推开这个调皮的女孩子,可儿家就是不罢休。