人们并没有当真地听丽达发言。几位前排的高年级女生，鼻子扑着粉，正交头接耳地发言。在角落里，坐着一群年青的赤军兵士。谢廖沙发明，本身熟谙的阿谁机枪手也在那边。他正瞪着打扮入时的莉莎和安娜，她们正毫无顾忌地谈笑。
搜遍了统统的处所，就是没有发明奥妙地窖的影子。
“伊格纳季耶娃同道。这是我姐姐瓦莉娅。她要插手共青团，不过不要让我妈妈晓得，行不可？万一我们得撤退，那我当然扛起枪就走，可她舍不得扔下妈妈。”
他身材肥大，长着尖鼻子。大师挺感兴趣地听他演讲。他仿佛是位演说家，利用了那么多的诸如“正统马克思主义者”、“社会沙文主义”这一类术语，听众似懂非懂。他讲完，全场热烈鼓掌。上面轮到谢廖沙了。
“你们笑甚么？”
谢廖沙笑了。
“别管她了，瓦莉娅，她不懂。她光想看到孩子们围在身边。她是拥戴苏维埃政权的，只是她不但愿本身的孩子去兵戈，这不公允。你还记得朱赫来是如何说的吗？想想保尔吧，现在我们能够做仆人。如何呢？瓦莉娅，你应当入团的！你策动女人们，我做小伙子们的事情。克利姆卡阿谁红毛熊，我明天就把他拉出去。瓦莉娅，你插手不插手呀？瞧，我这儿有本小册子，就是讲这事儿的。”
“谢廖史卡，你持续干吧！我们不会拖你后腿的。只是别忘了我们，常来看看。”
矮胖的老板活像一只大酒桶，一条木头腿橐橐地响。他驱逐出去的人，问：
深夜，谢廖沙送丽达回车站。临别，谢廖沙紧紧握住她的手，丽达浅浅一笑。
场子里群情纷繁。中门生奥库舍夫要求发言。这个药房老板的儿子邃密地梳着矗立的飞机头。他说：
“看看季莫申科烦躁了！你还是讲出来吧？”
他的眼睛几近冒出火来，用颤抖的声音大声说：
“饿着肚子，却雇着仆人。”谢廖沙插了一句。