大尉一脚踢开小堆栈的门。有几小我坐了起来，其他的还是躺在地上。
西蒙・彼得留拉毫无甲士风采。
“福特”汽车咔咔地打着喷嚏，停在教堂大门口。乐队开端吹打。
“将军中间，请留下用餐？”
“要求制止虐杀犹太人。你们该晓得，我们这里产生过可骇的虐犹事件。犹太住民经心不足悸。”
演说词平平有趣。彼得留拉仿佛累坏了，讲得有气有力。演说结束后，兵士们机器地喊：“万岁！万岁！”他走下检阅台，用手绢擦掉额头上的汗水，然后在总监和师长伴随下检阅军队。
密密麻麻的人群被马队队挡在前面，他们都很猎奇，想看看阅兵式。
“有两个哥萨克住在我家，我从一个旧马鞍子上割下一小块皮做了鞋掌。为了这点小事，哥萨克就把我抓来了。”保尔接着说：“要晓得不准予……”
笨拙的傻瓜才会发靴子给他们，何况底子就没有那么多靴子。因而号令下来了：应征参军者必须自备鞋袜。军令如山，成果不得了。不晓得这么多褴褛儿是从那里搞来的，靴子满是只能靠铁丝或麻绳帮手才绑在脚上的。
多林尼克看着面前产生的统统。犯人们谁都不晓得这是如何一回事。但有一点儿很较着：这是一个大官。
“老爷，上帝保佑您。”
彼得留拉心不在焉，目光瞧着那些行列。
只好让他们赤脚插手阅兵式了。
老头儿欠起家来，提了提裤子。他被这阵式吓坏了，结巴着说：
“清算你的褴褛儿，快滚出去！”他吼道，然后又朝酿私酒的老婆子走畴昔。
这位总头子跟在师长前面，吃力地钻出汽车。此人不高不矮，紫红色的脖子上面长着一个棱角清楚的脑袋。他身穿初级蓝色呢料的乌克兰上衣，一根黄皮带扎在腰间，别了一把带有磨皮套子的勃朗宁手枪，军帽上缀有三叉戟珐琅质帽徽。
“还早呢，不是半夜半夜，离十一点还早着呢。”
这个典礼筹办得非常殷勤。蓝黄旗也展开了。新兵要对它宣誓尽忠。
“你半夜半夜乱跑甚么？”
有个哥萨克坐起来，恶狠地顶撞：
“门开大点儿，”切尔尼亚克叮咛，“这里光芒太暗。”
步兵总监把一名身材均匀，留着两撇标致的、鬈曲的小胡子的人叫到跟前。这是切尔尼亚克上校。
“真的吗？放了我？”
“是的，戒备司令在筹办。”神甫的大女儿答复，同时目不转睛地凝睇着标致的总监。