刘翻译把刘一维的话翻译了一遍，凯瑟琳女王闻言摘下了眼镜，指了指本身，用英语说道：“是我，刘大夫。”
明显两人是怒到了顶点，乃至都不肯意再迟误时候让刘翻译翻译一遍，直接用了英语来叱骂刘一维。
刘一维的话固然说得不是很必定，但根基上是把女王陛下的症状说了出来，特别最后诊断说女王陛下没有甚么器官上的病变，这个结论就算西医，恐怕也要用各种仪器给病人做了满身查抄才气下这个结论，而这统统刘一维都仅仅只是通过评脉、观色而得的结论，以是当刘翻译把刘一维的话翻译给女王陛下听时，伯格大夫和霍夫侍卫长目中都闪过一丝骇怪之色，而女王陛下更是双眸猛地一亮，点头道：“刘大夫您的诊断涓滴没有弊端，我比来确切身材衰弱，饮食就寝都非常差，乃至能够说每日根基上都没甚么进食，早晨久久没法入眠，就算迷含混糊入眠，脑筋里也全都是乱七八糟的梦，睡得很累很浅。”
见刘一维问女王陛下梦到的是否是一个男人，伯格大夫和霍夫侍卫长脸上都暴露一丝喜色。
女王陛劣等三人闻言脸上都暴露一丝惊奇之色，之前女王陛下看病，那些中医普通都是先问她身材出甚么状况，然后再评脉的，这刘一维跟其他中医倒是大不不异，竟是甚么都不问而是直接评脉。
这首诗刘一维是用中文念的，凯瑟琳女王等三位老外天然听不懂，但刘翻译倒是个地隧道道的中国人，天然明白这句话的意义，闻言不由浑身一震，瞪大了眼睛，脱口道：“大夫，莫非你的意义是，罗贝尔密斯得了相思病？这如何能够呢？”
那相思病的病症恰是食欲不振，精力恍忽，两眼无神……只是像面前这位这么标致，气质又这么崇高文雅的女人，又如何能够得相思病呢？不过，从刚才脉象来看，这位罗贝尔密斯又仿佛没有器官病变，明显这病首要题目还是在心机或者精力上。既然如此，刚才她又说本身做梦，问她梦却又面带一丝娇羞，欲言又止，十有八九还真有能够是相思病了。
“不客气，这是我们的职责地点，现在还请密斯把右手放在桌子上，我要先给你评脉。”刘一维笑着说道。
伯格大夫和霍夫侍卫长见女王陛下竟然点头，顿时全都傻了眼。他们不管如何也没法设想，究竟是甚么样的男人能够夜夜呈现在女王陛下的梦境当中。
刘翻译踌躇了半天，在刘一维明白奉告他，本身的诊断结论就是相思病以后，才冒着一头的盗汗，把刘一维刚才脱口而出的那句诗翻译给女王陛下听，并奉告她，刘大夫的诊断结论是她得了相思病。