我村下水军自文禄时便极少参战，多数都是担当运输之任，这清理朝鲜水军的残部，探查本地水域的小事，不如就让我代庖好了——战役都快结束了，也得给我们一个建功的机遇吧？”
来岛通总向九鬼嘉隆问道：“太阁殿下半夜期盼听到占据朝鲜全境的动静，现在火线还在进军，我们在此宴饮是否不当？若被太阁殿下得知，恐怕会向我们降罪。太阁殿下一旦起火，其肝火但是万难接受的。”
李舜臣答道：“兵力差异，确切紧靠现有战船绝非倭寇之敌，需另征民船一百艘加急改装，以作军用。实在来此之前，我曾建议朝廷向京华告急求购载炮巨舰(注：指武装运输舰，此为京华外售的独一型号，只以载炮量分歧别离订价，而纯战舰并不出售。)，可惜载炮巨舰过于高贵，朝廷日前承担不起，只好作罢。”
因而宋希立与权俊二人各领数船，奥妙前去鸣梁海峡安插圈套，朝鲜水军抓紧筹办鸣梁海战，李舜臣也派出探船，查探日军意向。
既然如此，则此时若立我灯号，便不免有令倭寇谨慎行事的风险，一旦诱敌不成，那我们就将功亏一篑。”
眼下敌寇势强，多覆铁甲，加设火炮，乃至还呈现了一些明制京华载炮巨舰，末将担忧龟甲船亦难有奇效。我们现在独一十二艘船，力量亏弱，不知该如何弥补战力？又在那边迎敌？”
明军陆师如此短长，却不知他们海军的气力比拟陆师谁强谁弱？我军最强大的大坂新舰队还是采购自明国巨舰改装而成，却不知明军海军的战船、战法比之大坂新舰队如何？”
现在看来，那关东舰队不也一向未曾有所行动么？可见他们也是有些自知之明的。再说了，北洋海贸联盟的舰队就算真的强大，那毕竟也不是明国朝廷的水军，以明国朝廷之自大，就算要出兵恐怕也不会征用民船，不然他们那位天子陛下颜面何存？既然如此，我们何必担忧甚么海贸联盟？
李舜臣见状，把话题一转，道：“求购巨舰之事待赶走倭寇以后我会向朝廷再次发起，眼下先谈作战：我军此次不为力战，只设伏阻敌守势便可。我连日苦思，决意设伏在鸣梁海峡。
眼下朝鲜水军形同虚设，我们等闲便能称霸本地，而万一明军海军出动，那就更是我们建功立业之时了，将远比加藤清正他们的功劳大很多，天然是要回釜山来的。”