灾害给美国人带来的是内心的伤痛，固然这则短片中没有呈现任何和911有关的镜头，但每小我都从中获得了安慰和力量。
同一时候收看cbs电视台的差未几有四百多万美国人，在这短短的五分钟过后，几近每一小我的眼圈都红了，灾害摧毁不了糊口，就像这只小鸟一样，我们另有持续追随胡想的勇气。
911，hope，胡想，无翼鸽这四个单词成为了网上搜刮热度最高的关头词，而米斯特・森也在一夜之间变成了每小我谈天时呈现频次最多的名字，人们在被短片所传染的同时也对米斯特产生了更多的兴趣。
短片到了这里统统的人都明白了，这只不幸又敬爱的白鸽，因为911落空了本身的翅膀，为了能够持续翱翔，为了战役，为了胡想，它吃力千辛万苦将绝壁峭壁上钉满了一棵棵的绿树，然后一跃而下，只为持续翱翔的胡想。
单词一点点的消逝，一只动画做成的鸽子呈现在了荧幕上，鸽子遍体鳞伤，嘴里衔着橄榄叶，但最显目标处所是，这只动画做成的鸽子并没有翅膀。
“力量，勇气，胡想，战役！它用三分钟打动美国！”
绳索被拉到了一棵树上绑了起来，这时，镜头向后一拉，统统人才发明，绳索的另一端是绝壁。
“这是甚么？断了翅的小鸟？它要做甚么？”
杰夫・汤普森在看到那副飞翔员的眼镜时已经明白统统了，他的脸上暴露了笑容，而泪水也按捺不住的涌出了眼眶。
“砰！”
无翼白鸽，傻傻的，呆呆的，萌萌的，耷拉着脑袋，拖着本身的身材，爪子上还拉着一根绳索。
作为美国传统三大播送公司之一，哥伦比亚播送公司（cbs）在全美具有着七家直属电视台和二百多座从属电视台。其收视率耐久占有三大播送公司的首位。
如同平常一样，一家人在吃过晚餐后全都坐在客堂里看着电视，cbs电视台的节目很风趣，但是没有一小我的心机在上面，电视，仅仅只是为了让客堂的氛围不那么难堪罢了。
《洛杉矶时报》一样将其作为了头版头条。对于短片，仿佛统统歌颂的词汇都已没法去描述，在如许一个时候，这部如同淳淳流水般的动画，抚平了每一个还沉浸在灾害暗影中没法走出的心灵，给每一个被灾害所伤害的人带来了最好的安慰和打动。
“巨大的美国梦，用生命去翱翔！”
画面在这音乐中被扭转了过来，本来垂直跳下绝壁的白鸽就像在空中翱翔，在它的身下，有山，有树，有云......