何远征一愣神，不过他并不料外叶雷阳竟然晓得这个，淡淡的笑了笑，开口说道：“你既然晓得，那应当也会翻译吧，不然你在我的讲堂上无所事事，就代表着你不尊敬我。”
“该死！”坐在很远处所角落里的邵帅低低的说了一句，他是如何看叶雷阳如何不扎眼。
叶雷阳最不喜好的课目是本国文学赏析，一大段一大段的英文书看下来，还要阐发语法之类的，他常常感觉，这底子就是一点用处没有的无勤奋，以是每当这个时候，他普通都跟蒋智和赵东健在那边窃保私语，偶然候是他们俩向叶雷阳请教魔兽争霸的技能。
坐在最前排的钱玉转过身，秀眉微蹙的看向叶雷阳，她很猎奇，这个家伙莫非也精通英语诗词？如果真是那样，她倒是对此人越来越感兴趣了。
说完以后，他笑了起来：“《王子与我》一向是我比较喜好的作品。”
统统人脸上的神采都很奇特，从何远征这个当教员的，到钱玉、唐欣这些门生们，每小我都用不敢信赖的眼神看着叶雷阳，谁都没想到，他竟然真的能够把这首十四行诗完整的翻译过来，并且还能朗读的这么轻松。
比及叶雷阳的朗读结束，课堂里仍然一片温馨。
这是莎士比亚的十四行诗，何远征不以为一个大一门生会听过这个。抛出这个题目来，目标也很简朴，就是为了让叶雷阳尴尬，然后本身再经验他一番。
某一天三小我正在说话的时候，一个峻厉的声音传来，叶雷阳抬开端，发明站在讲台上的何远征教员，正一脸严厉的看着本身这边。
何远征眉头皱了皱，看了一眼叶雷阳，淡淡的说道：“你给我解释一下，方才我说的那段话是甚么意义，ShallIcomparetheetoasummer‘sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer‘sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,Andoftenishisgoldcomplexiondimm‘d;Andeveryfairfromfairsometimedeclines,Bychanceornature‘schangingcourseuntrimm‘d;ButthyeternalsummershallnotfadeNorlosepossessionofthatfairthouowest;NorshallDeathbragthouwander‘stinhisshade,Whenineternallinestotimethougrowest:Solongasmencanbreatheoreyescansee,Solonglivesthisandthisgiveslifetothee。”