像凯瑟琳这类贵族夫人,百分百是不吃的,如果她晓得了葫芦头的原质料,会不会发疯?
小方想了想决定还是不直接翻译董刚正的这段话了,筹办大抵地说一下葫芦头原质料非常甘旨,中间的沈涵出声了:“没错,猪大肠这玩意儿就是不能洗得太洁净,把味儿都洗掉了,味道不正宗。”
翻舌人小方面上的神情有些奇特,她是晓得Y国人的一些饮食民风的,应当说大部分西方人都是不吃植物内脏的,特别是贵族。
“葫芦头的原质料精确来讲不是猪大肠,应当是属于猪大肠的一部分。”沈涵侃侃而谈。
董刚正一听凯瑟琳也有份吃,倒是没那么气了,洋人面前他还是要尽地主之谊滴,不能让洋人笑话中原人吝啬。
沈涵对劲非常,他可真是聪明,竟然能想到这么贴切的词,太特妈短长了。
“你姑姑她这是如何了?有娃了?”董刚正来了兴趣,吃了就吐,较着是有喜了呀!
董刚正连连摆手:“不消不消,一点小吃罢了,哪用得着赔钱嘛,你固然吃,我等会归去再买就是了。”
沈涵抱怨叶莲娜夫人:“祖母,您刚才为啥分歧我说明白?这下姑姑可爱死我了。”
“董老先生,真是对不住,我不晓得这是您的早餐,要不我赔您钱吧?”凯瑟琳歉意说道。
“感谢董先生。”叶莲娜夫人笑着伸谢。
“老爷子您瞧您身上的肥肉,我和姑姑但是在帮您降落胆固醇。”沈涵嘻嘻地笑着。
“归去找你计帐,好歹也给老子剩只肉夹馍吧?”董刚正狠狠地瞪了眼,心疼地看着桌子上油乎乎的纸。
凯瑟琳只吃一口就误了毕生,对葫芦头泡馍赞不断口,呼噜呼噜就把一碗吃完了,看着饭盒里剩下的那些,忍不住和沈涵分着吃完了。
沈涵烦恼地拍了拍脑门,哎哟,他咋把这茬给忘了,之前在H城倒是听教员说过,可他老早给忘得爪哇国了。
“我的葫芦头呢?哪个王八羔子吃了?”
“小涵,你说的猪大肠是指猪的大肠吗?阿谁用来装粪便的大肠?”
“恶”
她的表情很好,获得了董刚正的必定答复,她的心才完整安了,有种重获重生的感受,两个月前她是真的觉得自已即将不久于人间了呢!
“没事,你姑姑吃了这顿难忘的美食,会铭记毕生的,应当能够让她瘦下几斤。”叶莲娜夫人淡淡地说着,唇角还带着笑意。
“我想想啊,该如何描述呢,有了,就是猪的钢门,也能够说是痔疮,就是这玩意儿。”
“姑姑,这玩意儿叫葫芦头,是用猪身上最甘旨的部位做成的,好吃吧?”