他们很快拐入了埃文迪尼山地点的街区，这儿是移民与穷户的大洞窟，每个刚到罗马城来试运气的家伙，都在这儿落脚，因为这里的房钱和糊口金最便宜，密密麻麻的棚户依山而上，直伸展到别的一侧的梯伯河，巷道中脚踩的满是纯的泥土，蜿蜒盘曲，泥泞不堪，猪、狗、鸡在其上昂但是过，涓滴不躲避人类。在一大群棚户与破公寓楼间，常常另有一处陈腐但不失严肃的大宅邸，就像尽是灰鸭的水池里挤进的一只白日鹅般，这必定是罗马城最陈腐的贵族的院落。
“前面就是帕拉丁山了。”在楼房的暗影下，凯利看了看远处高高腾起的烟雾，判定道，“我们在前面的街道左拐。”